Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Librogame Magnifico 2024, primo turno: vota il miglior LG dell'anno!

Dimensione Avventura... zero

Re: Dimensione Avventura... zero

sancio.. non te la prendere eh..
è un tema quello del titolo che abbiamo toccato più e più volte durante questa lunga lavorazione.. sia a livello puramente testuale (traduzione, toponimo, etc etc) che valutando l'editing (ovvero lunghezza del titolo e delle singole parole sullo stile di copertine EL/LN)..
riaprire la porta all'annuncio del completamento del libro sinceramente è un po' sfiancante..

Sabretooth
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1320 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

EGO ha scritto:

Signori!

Nel giorno della Passione 2017, posso finalmente annunciarvi che IL LIBRO È FINITO!

L'unica cosa che c'è da fare, è completare il colophon laddove dice:
2017, Librogame’s Land – www.librogame.net
Traduzione e impaginazione a cura di Efrem Orizzonte
Editing a cura di …
Copertina stampabile a cura di …

Qui bisognerà aggiungere i credits per le persone responsabili di editing e copertina.
E, naturalmente, manca la copertina finale.

Il resto è finito. Tutto impaginato, link presenti e funzionanti.

Mi sarebbe piaciuto mettere in maiuscoletto le parole Abilità, Resistenza e Fortuna in tutte le occasioni in cui il personaggio ne guadagna o ne perde. Nella mia esperienza, quando uno rilegge un librogame per l'ennesima volta, tende a scorrere rapidamente i paragrafi, e spesso si perde qualche annotazione relativa a oggetti e punteggi.
Questo è il motivo per cui, nei LG originali, le parole indicanti i punteggi erano sempre scritte in maiuscoletto: attiravano l'attenzione, e il lettore non si perdeva l'indicazione anche quando rileggeva di fretta i paragrafi per tornare al punto in cui era morto la volta prima.
Purtroppo, questa modifica mi avrebbe creato problemi di impaginazione che avrebbero richiesto altre ore di lavoro per riallineare tutto. Non ne vale la pena, e comunque, sarebbe incoerente con tutti gli altri LG italiani, quindi lasciamo stare.

Nel libro è anche presente una mappa pieghevole in stile paginone di Playboy. Penso che l'idea migliore sia di offrirla come download a parte, separata dal libro.

Dopo Pasqua e Pasquetta direi che potremmo procedere al beta testing.
Intanto invio a Dragan il riassuntino per la quarta di copertina.

Dai che per il 35° anniversario di Fighting Fantasy lo pubblichiamo! smile2

EGO, giusto per capire, prima hai impaginato e poi fai il betatesting?
E se c'è qualcosa che non va nel betatesting, reimpagini tutto?

Quando hai poche carte è importante sapere in che modo ed in quale istante giocarle...

babacampione
Assassino della Grammatica
Grande Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
908 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

babacampione ha scritto:

EGO, giusto per capire, prima hai impaginato e poi fai il betatesting?
E se c'è qualcosa che non va nel betatesting, reimpagini tutto?

Ho passato abbastanza tempo sul libro da avere molta fiducia sul lavoro svolto cool  smile2

Tra parentesi, come funziona il betatesting da queste parti? Come vi siete organizzati per i LN recenti?

EGO
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2154 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

Ricevuto il materiale, ci metto le mani in questi giorni mezzi festivi e mezzi no! bigsmile

Dragan
Coordinatore
Amministratore
useravatar
Offline
5621 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

A costo di offendervi con delle ovvietà, ragazzi, ribadisco che se qualcuno vuole offrirsi per testare il libro, io sono qua.

Sembra quasi che, dopo tanto interesse, adesso che il lavoro è finito, non se lo fili più nessuno smile2

EGO
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2154 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

EGO ha scritto:

Tra parentesi, come funziona il betatesting da queste parti? Come vi siete organizzati per i LN recenti?

Personalmente io ho lavorato con Yaztromo (ormai desaparecido) e Rygar.
Affidavo a loro il lavoro dopo la mia revisione e prima dell'impaginazione.
Quando mi restituivano il lavoro, con le loro osservazioni, poi le introducevo e proceevo a impaginare.

EGO ha scritto:

A costo di offendervi con delle ovvietà, ragazzi, ribadisco che se qualcuno vuole offrirsi per testare il libro, io sono qua.

So che potrò sembrare ipocrita, ma non me la sento di offrirmi volontario. Sto lavorando su altri progetti e non sono sicuro di potermi concedere altre cose, dedicando ad ognuna il tempo necessario.
Sono sicuro che altri si faranno volontari.

Quando hai poche carte è importante sapere in che modo ed in quale istante giocarle...

babacampione
Assassino della Grammatica
Grande Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
908 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

babacampione ha scritto:

A costo di offendervi con delle ovvietà, ragazzi, ribadisco che se qualcuno vuole offrirsi per testare il libro, io sono qua.

Sembra quasi che, dopo tanto interesse, adesso che il lavoro è finito, non se lo fili più nessuno

Indicativamente che tempistiche di pubblicazione avevi in mente?

Still
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
598 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

EGO, hai un mio PM.

Spade saranno sguainate per dimostrare che le foglie sono verdi in estate.

I miei racconti

Apologeta
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1724 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

babacampione ha scritto:

Personalmente io ho lavorato con Yaztromo (ormai desaparecido) 

Yaz è finito in messico...

Piango perché una volta ero un fratello, ed ora non lo sono più (K.Von Erich)

djmayhem
Re dei refusi
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2388 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Dimensione Avventura... zero

djmayhem ha scritto:

babacampione ha scritto:

Personalmente io ho lavorato con Yaztromo (ormai desaparecido) 

Yaz è finito in messico...

Si è dato al banditismo e vive fra le rocce?

"La grammatica è tutto ciò che conta"

gabrieleud
Ssisaggi style
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
6533 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5737
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
153859
Totale Messaggi Oggi:
3
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9757
Ultimo Utente Registrato:
EnderBlack89