Buongiorno! Sto realizzando un articolo per una testa online. L'argomento sono i dieci migliori librogame in inglese che non hanno avuto un'edizione italiana. Tra alcune di queste opere ci sono però alcuni librogame che hanno avuto un'edizione "non ufficiale" tramite LibriNostri, tra cui Deathtrap Dungeon, Howl of the Werewolf e Ninja! 0.
Ora mi chiedo... posso citare l'esistenza di queste traduzioni o è meglio evitare di attirare l'attenzione su una zona "grigia"? Ad esempio, mi sembra che sia tutto liscio per Ninja! 0 e 7 con tanto di autorizzazione dell'autore, mentre per i FF direi che Salani ne possiede i diritti...
Pertanto chiedevo che fare agli amministratori del sito. Da un lato mi piacerebbe dare visibilità al lavoro svolto, ma non vorrei attirare troppa attenzione con (anche solo eventuali) conseguenze negative.