Home Forum General Librogame e dintorni Il signore dei Lich (DA13)
Messaggio
  • EU e-Privacy Directive

    This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

    View e-Privacy Directive Documents

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Inizia il 2024: come sarà questo nuovo anno a livello di diffusione editoriale dei LG?

Il signore dei Lich (DA13)

Il signore dei Lich (DA13)

Sfogliando il regolamento di DA13 mi sono imbattuto in quello che credo sia un errore.
Nella sezione combattimenti ci sono 10 punti nella sequenza, i punti 3,4,5 malgrado siano delle condizioni esclusive vengono richiamati in sequenza. Precisamente:
Il punto 3 dovrebbe rimandare al punto 6
Il punto 4 dovrebbe rimandare al punto 7
inoltre
Il punto 6 rimanda al punto 6 invece che al punto 8.
ed infine il punto 10 dovrebbe essere parte del testo e non della sequenza.

Non conosco il testo originale ma sono andato a spulciare altri DA e la sequenza del regolamento appare del tutto uguale a quello di DA11 dove ci sono solo 6 punti.

Lucky
Amministratore
useravatar
Offline
868 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il signore dei Lich (DA13)

Secondo me non è propriamente un errore...Semplicemente si è deciso di dividere il punto 3 del testo originale, che descriveva tre situazioni, in tre punti distinti. Effettivamente anche nel testo originale il punto 10 era parte del testo, ma sicuramente EGO non ha preso questa decisione a caso smile

fabionedelta
Illuminato
ranks
useravatar
Offline
303 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il signore dei Lich (DA13)

Oh, stracazzo di minchia (cit).

Ragazzi, non me n'ero mai accorto ma non ho la più pallida idea di che cosa sia successo: nel mio documento RTF che ho inviato a Dirk le regole di combattimento sono esattamente come nel libro originale, in 7 punti! yikes2

Quando ho letto il post di Lucky credevo di essere diventato rincoglionito e arteriosclerotico tutto d'un colpo: perché mai avrei dovuto modificare il regolamento? E infatti il file della mia traduzione mi conferma che non è opera mia. Mistero! hmm

EGO
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2146 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il signore dei Lich (DA13)

Si tratta evidentemente di un problema di numerazione automatica dell'elenco (magari nel passaggio da rtf a doc).
Vedrò di correggere.

Dirk
Amministratore
useravatar
Offline
1652 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il signore dei Lich (DA13)

Corretto. A breve sarà sostituito.

Dirk
Amministratore
useravatar
Offline
1652 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il signore dei Lich (DA13)

Confermo che la versione corretta di DA 13 è già online.

Prodo
Direttore
Amministratore
useravatar
Offline
10915 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il signore dei Lich (DA13)

Meno male che è arrivata la correzione di Dirk... stavo per mandarlo in stampa in questi giorni! Beh, non che fosse un erroraccio bestiale, ma sempre meglio una versione più corretta possibile. wink

kingfede
King of Gamebook's Land
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2455 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5725
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
153517
Totale Messaggi Oggi:
13
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9713
Ultimo Utente Registrato:
Dracomaca