Home Forum General Librogame e dintorni Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Librogame Magnifico 2024, inizia la finalissima: vota il miglior LG dell'anno!

Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Sabretooth ha scritto:

Sir Knight ha scritto:

If you are talking about an "informal" job that doesn't go into print, then you should discuss it with our boss Mikaël Louys, or the rights holder Fabled Lands LLP (and Dave Morris).

that's was what i was talking about.. something done by and for this community only

I do not believe formal "approval" is needed if you wish to translate something yourself and use it privately.  If you would like to involve us in any way (or distribute more widely), then you should definitely contact those individuals I mentioned.  Contact information is on the Megara Entertainment website and the Fabled Lands blog.

Sincerely,
Richard S. Hetley

Sir Knight
Novizio
ranks
useravatar
Offline
7 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Thank you again Richard for your attention at our community.

"Un velo nero ti impedisce di vedere altro. La tua vita termina qui: nel campo di battaglia, con la mitica Blood Sword tra le mani, felice per la sconfitta dei Veri Maghi." Adriano, Blood Sword PBM
http://www.caponatameccanica.com

Mornon
Saccente Supremo
Amministratore
useravatar
Offline
5500 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Se non sbaglio è arrivata la mail dove richiedono il tipo di gadget! Yay!

Tana delle Tigri non vivrà!

Damas "Leone Nero" - Damas solleva la faccia dall'arena e sputa un grumo di sangue scuro al suolo. Ha tutti i capelli davanti al viso e alle luci dei fuochi pare un'ombra nera che si staglia contro il riverbero delle fiamme - "E' tutto qui, bestione?"

Titus
Illuminato
ranks
useravatar
Offline
310 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Ma la domanda sorge spontanea:
Che senso ha fare pagine con sfondo colo-deco-rato?
Si alzano i costi e si riduce la leggibilità a causa delle multipassate di stampa.
Basta un mezzo millimetro di sfalsatura e iniziano le rogne...

Poi forse è solo una mia idea, ma resto fermo in quella.
Odio il tipo di impaginazione a sfondo colorato dai tempi di AD&D e qualche modulo D&D, ma lì almeno con fotocopie a sfondo chiaro diventavano leggibili. tongue

foreros
Grande Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
938 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

E' arrivato il link per il book 0!!!! Adesso mi sorge una domanda, come dovrei affrontare l'avventura? Nudo oppure come avatar di Kwon (aka fine del sesto libro)?

Tana delle Tigri non vivrà!

Damas "Leone Nero" - Damas solleva la faccia dall'arena e sputa un grumo di sangue scuro al suolo. Ha tutti i capelli davanti al viso e alle luci dei fuochi pare un'ombra nera che si staglia contro il riverbero delle fiamme - "E' tutto qui, bestione?"

Titus
Illuminato
ranks
useravatar
Offline
310 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

NU-DO! NU-DO! NU-DO!
Ma attento che fa freddo in questo periodo! lol

foreros
Grande Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
938 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Per il discorso prezzi, state tutti mal interpretando il concetto di Kickstarter.

Non si tratta di comprare dei libri, si tratta di finanziare dei libri; è cosa ben diversa a livello di costi.

@jegriva su Twitter!
La Guida alle Fabled Lands in continuo aggiornamento!
Il Cavaliere del Nevada - Demo disponibile!
<Image link>

Jegriva
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2317 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

si certo.. però c'è finanziamento e finanziamento..
con ste soglie sembra di dargli lo stipendio per mesi e mesi così possono scrivere e sistemare i libri..
solo che poi quel lavoro continueranno a venderlo per anni e anni..

avessero abbassato le soglie più gente avrebbe potuto/voluto partecipare e il risultato non cambiava tongue

Sabretooth
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1320 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Sabretooth ha scritto:

si certo.. però c'è finanziamento e finanziamento..
con ste soglie sembra di dargli lo stipendio per mesi e mesi così possono scrivere e sistemare i libri..
solo che poi quel lavoro continueranno a venderlo per anni e anni...

Ed è ESATTAMENTE quello che loro chiedono di fargli. Dargli uno stipendio per lavorare ai libri. Mica li scrivono gratis.

Su Kickstarter si parla di donazioni... quello che si possono ottenere sono solo dei "premi" delle ricompense... io ho dato all'incirca 150-200€ a vari progetti (Torment, Double Fine Adventure, Star Citizen, Organ Trail, etc...) (su Kick prima di qualche pessima figura loro, dopo su Indiegogo) e non sulla base "così poi ho il gioco, i film, i libri", ma sulla base che quello era l'UNICO modo perché quelle opere potessero venire pubblicate.

@jegriva su Twitter!
La Guida alle Fabled Lands in continuo aggiornamento!
Il Cavaliere del Nevada - Demo disponibile!
<Image link>

Jegriva
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2317 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Il ritorno di "The Way of the Tiger" (Ninja)

Jegriva ha scritto:

Sabretooth ha scritto:

solo che poi quel lavoro continueranno a venderlo per anni e anni..

Ed è ESATTAMENTE quello che loro chiedono di fargli. Dargli uno stipendio per lavorare ai libri. Mica li scrivono gratis.

da un lato hai ragione.. dall'altro però sono esagerati per il motivo che riporto ora in bold..
non stiamo parlando di un qualcosa di fisico che ha dei costi.. non stiamo parlando di un lavoro ex novo che richiede parecchio tempo e energie..
si ok, ci sono due nuovi libri.. ma non è che impegnino così tanto (soprattutto lo zero) visto quanto noi facciamo nel concorso dei corti e quello che si fa nel concorso inglese postato da qualche parte..
il rifare la grafica? dai è solo un modo per "vendere" un prodotto vecchio.. è un normale investimento per lanciare le vendite.. non è che si dovrebbe pagare a parte o soprattutto far risentire il peso economico su chi supporta...

prendi il kickstarter di order of the stick...
serviva solo per permettere di ristampare libri esauriti..
e la donazione stava sui livelli dei prezzi di acquisto normali.. poi in più ti dava una MAREA di premi o oggetti extra da comprare a parte..

fossero stati su quei livelli (e sto parlando di 20-30 dollari a libro e non 50) potrebbero aver raccolto molti più sostenitori.. magari il risultato di cifra totale sarebbe rimasto invariato.. però il punto è che avrebbero accontentato tutti (cosa buona) e quindi non ci sarebbero state molte possibilità di vendere la serie di nuovo (cosa più "onesta" rifacendosi al evidenziato del primo post)...
insomma è come se mi paghi per farti un disegno e poi io quel disegno lo continuo a rivendere avendoti dato solo la prima fotocopia..

poi è ovvio che sta a ciascuno valutare se e quanto partecipare...

Sabretooth
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1320 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5748
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
154081
Totale Messaggi Oggi:
6
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9792
Ultimo Utente Registrato:
Felice084