Va bene, allora hai la mia parola. Se esce il lavoro di traduzione e impaginazione lo faccio io. (tra l'altro sto facendo anche gli epub dei primi 28.. se solo ci fossero le licenze per darle in giro.. emule.. ehm.. )

Se se.. oramai non ci credo fino a quando non me ne danno in mano una copia. Anche fosse solo in inglese. >|

Yanez ha scritto:

joe dever intervistato da "le grimoire" francese ha dichiarato:


1) Le tome 29 doit sortir en Anglais vers Noël de cette année.

2) Joe est en train d'écrire le tome 31.

questo vuol dire che:
- per natale FORSE (ma non ci crede più nessuno) il n29 uscirà in inglese.
- joe sta scrivendo il n31

firebead_elvenhair ha scritto:

firefox ha scritto:

Giu di project AON e ognuno si stampa il suo. Almeno non ci sono le classiche minchiate tipo la suoneria, i rimandi "creativi" i colpi di testa, gli adattamenti tipo falcione del testo etc..

Eh magari... il vecchio Dever ha concesso a Project Aon solo i diritti delle vecchie edizioni, pertanto sono esclusi gli Expanded e gli inediti... Se tuttavia il ibro dovesse davvero uscire edito dalla Mongoose, ci basta sperare che qualche anima pia del forum se lo compri e si accolli la traduzione... 

E i problemi di copyright dove vanno a finire?

firefox ha scritto:

sto facendo anche gli epub dei primi 28.. se solo ci fossero le licenze per darle in giro.. emule.. ehm..

Quando avrai finito facci sapere, anche via PM.

kingfede ha scritto:

Attenzione che pare ci saranno novità a breve riguardo alla situazione dei paperback Mongoose di LS. Vedremo cosa bolle in pentola, mi sa che ci sarà da ridere...

Ormai nemmeno me ne preoccupo più.

mike all angel ha scritto:

Traduco dal forum della Mongoose, a proposito del num. 29, un post di Matthew Sprange dello scorso  3 novembre:
"stiamo solo aspettando il manoscritto, ci è stato detto che è imminente! Non abbiamo ancora programmato l'uscita del libro, ma mi aspetto di vederlo (e non vedo l'ora di leggerlo!) entro i primi tre mesi del prossimo anno - si arriverà all'estate prima che sia disponibile per il pubblico".

Se su LGL si potesse discutere di politica si aprirebbero straordinari parallelismi... Mongoose: la casa editrice del fare.

Yanez ha scritto:

- joe sta scrivendo il n31

ma... a detta di daith che ha parlato con dever a lucca, il buon joe starebbe scrivendo il 32!!!