Prodo ha scritto:

E' stato un buon tentativo Giovanni, ma credo tu sappia già qual'è la risposta

Lo sapevo. ma come mi disse una donna qualche tempo fa: L'importante è provarci sempre.
Dopodichè si è rifiutata risolutamente di darmela... 

Credo proprio che venga considerato come i testi tradotti dato che il testo alla fine è protetto da copyright. Sarebbe come diffondere un libro di Ken Follett con una nuova copertina.

Secondo me no.

Per un semplcie motivo: LS28, per ricopertinarlo, LO SI DEVE COMPRARE.
Quindi il libro è stato comprato. E una volta comprato, è di tua proprietà e può essere scarabocchiato, colorato, tagliuzzato, bruciato e ricopertinato senza che la legge batta ciglio.

Icedlake ha scritto:

Un momento...ma qui si sta parlando di cambiare la copertina ad un libro acquistato come dici tu oppure di ristamparlo totalmente con una copertina diversa?

E' la prima che hai detto. Ti procuri il libro nella nuova edizione (quella senza fascetta), lo invii a chi di dovere e pensa lui a farlo ricopertinare per poi rispedirtelo.

Fermo restando che anche questa operazione può tranquillamente essere gestita via mail (pure io sono interessato a un LS28 con fascetta azzurra), credo proprio che le preoccupazioni dello staff siano meno fondate del solito.

Prodo ha scritto:

Jegriva ha scritto:

Quindi il libro è stato comprato. E una volta comprato, è di tua proprietà e può essere scarabocchiato, colorato, tagliuzzato, bruciato e ricopertinato senza che la legge batta ciglio.

Questo però è un discorso relativo a quello che fai tu con la tua copia del libro, dentro casa tua, e non è identico al discorso che riguarda le modifiche fatte per conto terzi su commissione su un libro che poi ha una diffusione.

mmmm... ti cito un esempio simile..
da qualche anno è partita una di quelle collezioni da edicola basata sui personaggi Marvel..
su diversi forum e blog sono poi spuntati i costumizzatori.. gente che compra le uscite (magari doppie etc) e poi le modifica (esempio forse più famoso.. UomoRagno da costume classico a costume bianco/nero) ...
questi possono VENDERE il proprio lavoro sia sul foruym dell'editrice INGLESE (manco parliamo della minuscola realtà italiana) che su EBAY..
questo perchè hanno già provveduto a pagare i diritti della pubblicazione acquistando il prodotto base.. il guadagno che possono ottenere si basa sulle loro capacità..

direi che qui è la stessa cosa.. a parte che manco parliamo di guadagno (che nel caso andrebbe a chi ha creato la nuova copertina sia chiaro) ma solo del rimborso delle spese...

Sono due cose diverse. Se Jegriva prende il suo libro, e cambia la copertina per conto suo a casa sua il discorso non fa una piega, ma in questo caso la modifica sostanziale di un'opera coperta da copyright passa attraverso un servizio pubblico, che raccoglie ordinazioni pubbliche su un forum pubblico, oltretutto con un giro di soldi dietro. Si tratta di rimborsi spese, ma noi lo sappiamo, un eventuale controllore dell'avente diritto potrebbe non saperlo o non fidarsi.

e un eventuale controllore dovrebbe solo esserne contento..
mettiamo che la EElle "scopra" questa pratica.. cosa dirà mai?
bastardi che prendete dei nostri libri e ci mettete una copertina diversa oppure cacchio così forse riusciamo a svuotare il magazzino di quyelle copiie superflue di volumi che nessunop vuole solo perchè questi si prendono lo sbattimento di rifarli come i collezionisti hanno sempre voluto?

questo è un "servizio" che porta il detentore dei diritti a guadagnarci.. non se ne lamenterebbero MAI


comunque sia.. ormai chi legge sa chi contattare in privato e via..

magari ripeto il suggerimento a Gpet.. usare entrambe le copisterie.. la nuova per gli ordini massicci e di tanto in tanto fare un salto nella vecchia per fare quelle poche copie (parlo di quei 2-3 SW1-2 e delle ricopertinizzazioni)

ps. ma la nuova si muove solo per ordini superiori a 10.. ma se ci sono 11 prenotazioni non ne possono stampare uno in più? questo mi è un po' oscuro..

Infatti fanno il lavoro a blocchi (10, 25, 50, 100 ecc) succede che spesso producano una o due copie in più (prove di stampa le chiamano loro) che regolarmente mi vengono donate senza nessun sovrapprezzo.
In un occasione ho sfoderato il ciglio lacrimoso supplicandoli di farmi 15 copie (non ricordo per cosa fosse) e loro hanno acconsentito senza grossi problemi. Certo è che deve trattarsi di un piacere che chiedo una volta ogni tanto. Non è che posso ogni volta presentarmi con un numero di 10+x volumi da stampare.

Riguardo l'uso delle due stamperie ventilato da Sabretooth: Personalmente non la ritengo un idea molto sensata per i seguenti motivi:
- La vecchia tipografia mi faceva aspettare mesi e mesi per fare il lavoro.
- Era impossibile avere delle scadenze e quindi fare dei programmi.
- Mi trattavano come se mi stessero facendo un favore.
- Mi facevano incazzare per la scarsa professionalità.
- Passando così tanto tempo tra l'ordine e la realizzazione spesso commettevano sbagli nella produzione dei volumi.
- Il costo era del 20-40% maggiore di adesso.
- La qualità delle copertine era enormemente inferiore a quella attuale. (chiunque abbia due volumi fatti dalle due tipografie potrà fare un veloce confronto e confermare le mie parole).
- La qualità della rilegatura era leggermente inferiore a quella attuale.

Insomma, ragazzi, mi sono sbattuto un bel po' per trovare una valida alternativa a quella tipografia proprio perchè non la sopportavo più. Non mi ci fate tornare, vi prego.


Palrmando di LS28: aspettando che il buon Prodo deliberi io procederei come segue: quando torno in tipografia per portare il prossimo ordine di SW4 provo a spiegare le nostre esigenze di ricopertinare dei volumi e sento innanzitutto se sono disposti a fare tale lavoro, se si a quale prezzo e con quale tiratura minima. Quindi se la discussione è ancora legittima qui sul forum vengo a riferirvi i dettagli e decidiamo tutti insieme come procedere.