Ho terminato pochi giorni fa il terzo volume di Sagard e non è che mi sia andato troppo a genio.
Come precisato nella mia minirecensione il sistema di navigazione, che all'inizio mi aveva colto di sorpresa in positivo, appare alla lunga abbastanza stucchevole.
Se a ciò aggiungiamo alcune carenze informative (mancanza sospetta di punti exp, mancanza punti danno nave, etc..) ed un sistema di combattimento, che è quello che è, il risultato mi ha deluso alquanto.
Note positive rimangono una discreta storia ed un'ottima narrazione.
Le illustrazioni poi rimangono tra le mie preferite. Semplicemente meravigliose!.

Sia chiaro Dirk che, in primis, questo è ovviamente un giudizio personale e, in secundis, non ha nulla a che vedere con la tua, sicuramente impeccabile, opera di traduzione  .

Lo dico solamente perchè pochi post fa mi avevi "scambiato" per un fan di Sagard. Come vedi non è che sia proprio un fan...ma leggerò comunque anche il volume 4 perchè voglio in ogni caso vedere come va a finire 

Bell'incoraggiamento che mi dai! 

Ad ogni modo testerò sulla mia pelle...che ci vuoi fare, sono un lettore masochista...

ma tanto, che ci si mette a leggere un libro di sagard? tipo mezz'ora per leggere tutti i paragrafi e le varianti!!
A meno che tu non lo voglia davvero giocare (AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA.................
NO, VERO?)

Dirk ha scritto:

Mezz'ora comunque indimenticabile!

ovvio

Yanez ha scritto:

con i crampi a forza di tirar dadi, e tutto questo per sviluppare la muscolatura come quella del prode sagard 

Non avendo a disposizione il dado a 4 facce ho usufruito dei numerini all'apice...manco la muscolatura ho sviluppato...sigh!