Home Forum General Il Portale della Scrittura - LibriNostri Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Librogame Magnifico 2024, primo turno: vota il miglior LG dell'anno!

Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

Qui credo non si stia parlando di certezze, ma di buon senso.
Si parte dal principio che non sia legale pubblicare le opere altrui, bhe è vero allo stato attuale la siae, delle opere di cui non si detiene i diritti, ammette solo ed esclusivamente la riproduzione del 15% dell'opera.
Non solo ma nemmeno le stamperie dovrebbero stampare tali pdf, sempre e non oltre il 15% dell'opera.
L'unico modo per essere tutelati davvero è avere l'autorizzazione da parte dell'autore a pubblicare in modo del tutto gratuito e senza alcun lucro la traduzione.
Oltretutto solo le copisterie e i siti che pagano un'autorizzazione alla siae sono autorizzati a diffondere il suddetto 15%, per i siti attualmente esiste un'autorizzazione sperimentale da 25€ al mese.
Questo è tutto, che poi nessuno verrà mai a dire nulla ok, ma è bene averlo chiaro in mente.

Poi che purtroppo qualche malandrino diffonda questi file al di fuori del sito è triste, ma reale.

Giusto per tutelare tutti, io proporrei di mettere i file su un sito esterno di condivisione, bhe è un'idea.

Il bollino non serve a nulla, che ci sia o meno il risultato non cambia.

Per tagliare la testa al toro, basterebbe contattare la e.l. e chiedere il permesso di tenere i libri online finchè non deciderà di pubblicarli, in cambio lei ci guadagna le traduzioni.

Prodigo pompiere con estintore a benzina :*

purpe
Spargitore di Zizzania
Grande Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
851 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

purpe ha scritto:


Il bollino non serve a nulla, che ci sia o meno il risultato non cambia.

Il risultato no; la nostra posizione, sì.

@jegriva su Twitter!
La Guida alle Fabled Lands in continuo aggiornamento!
Il Cavaliere del Nevada - Demo disponibile!
<Image link>

Jegriva
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2317 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

Jegriva ha scritto:



Il risultato no; la nostra posizione, sì.

No te lo assicuro. Anche la posizione non cambia, se vogliono è sempre la stessa a pecora sentendoselo scivolare dentro, cambia solo se voglio usare la vasellina o meno...

Prodigo pompiere con estintore a benzina :*

purpe
Spargitore di Zizzania
Grande Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
851 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

Che adorabile metafora...

Al di la di tuttola situazione non cambia rispetto a quando se ne parlò un paio di anni fa sul vecchio sito: Siamo fuori legge ma alla legge (per adesso) non può fregargliene meno).
Fermo restando che tutte le strade atte a ottenere permessi e autorizzazioni (dalla E.Elle, dagli autori stranieri ecc.) devono essere intraprese non possiamo fare altro che continuare come abbiamo sempre fatto.
l?Alternativa sarebbe dover ritirare tutte le opere non originali e dover rifare la grafica di quelle originali... tanto varrebbe chiudere il sito e mantenere aperto il forum solo per i vecchietti che passando di qua possano dire: "Ti ricordi?"

Detto questo aggiungo che inserire la scritta "FanFiction" magari piccolino, sotto il nome della serie in modo analogo alla scritta Expanded nei nuovi LS, sia doveroso anche nei confronti degli utenti casuali che non frequentano il forum.

gpet74
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2217 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

purpe ha scritto:


Per tagliare la testa al toro, basterebbe contattare la e.l. e chiedere il permesso di tenere i libri online finchè non deciderà di pubblicarli, in cambio lei ci guadagna le traduzioni.

Spero che a nessuno venga in mente di farlo davvero!!! smile2

Zot
Cartografo del Magnamund
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
514 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

Però io non vedo che c'entra la EL di vent'anni dopo con dei libri che non ha mai pubblicato...

@jegriva su Twitter!
La Guida alle Fabled Lands in continuo aggiornamento!
Il Cavaliere del Nevada - Demo disponibile!
<Image link>

Jegriva
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2317 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

Jegriva ha scritto:

Però io non vedo che c'entra la EL di vent'anni dopo con dei libri che non ha mai pubblicato...

C'entra nel caso avesse a suo tempo pagato i diritti per tutta la serie fighting fantasy, quindi sia per quelli tradotti che per quelli lasciati indietro, se ne detiene i diritti ne detiene anche se non gli ha ancora stampati bigsmile

Prodigo pompiere con estintore a benzina :*

purpe
Spargitore di Zizzania
Grande Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
851 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

Seven_Legion ha scritto:

ricordo che sul vecchio forum, appena postato l'avviso di pubblicazione si presento' un utente per chiedere se era proprio l'autore originale ad averlo scritto. Al che gli si dovette spiegare, etc etc...

Questo, sinceramente, a me sembra un problema personale e non degli utenti o dello staff del sito. Succede tutti i giorni che un tizio arrivi a bomba su un sito, attirato da chissà quale contenuto, e non si prenda i due minuti necessari a leggersi la prima pagina di un thread o magari le quattro righe della news in home page per capire quello che serve. Per la legge l'ignoranza non è una scusante, perciò non vedo perché dovrebbe esserlo in questo caso; non si può passare la vita a rendere tutto a prova di stupido quando un sacco di gente non si dà la pena di non leggere nemmeno tre o quattro righe. Che il prodotto sia una fanfiction poi è scritto a chiare lettere all'interno: metterlo in copertina non fa nessuna differenza concettuale o pratica, perché l'importante è che ci sia scritto da qualche parte nel pacchetto. Sarebbe un inganno se non ci fosse scritto da nessuna parte, ma c'è scritto, e del resto qui non si intende ingannare nessuno. Poi in copertina c'è scritto che l'autore è Federico Bianchini, non Headline, quindi... Il problema della fanfiction "in chiaro", per me, non esiste.

Semmai, una possibile accusa di plagio o inganno potrebbe venire dal fatto che la grafica di MO6 è identica a quella originale EL, e che abbiamo scelto di mettere il numero 6 come se si trattasse proprio di una prosecuzione ufficiale dell'originale. E' una scelta discutibile; si sarebbe in effetti potuto creare una serie a parte di tre volumi, con numerazione autonoma a partire da 1... ma a quel punto nessuno se la sarebbe sentita di dire che si tratta di Misteri d'Oriente, e forse addirittura l'autore non avrebbe accettato di scrivere e pubblicare, chissà?

Riguardo alla storia della riproduzione al 15%... ma a livello legale, se una copisteria mette in vendita le fotocopie di un libro a blocchetti ciascuno inferiore al 15% del libro intero, è possibile denunciare un'infrazione? In fondo, formalmente, ciascun blocco di fotocopie rientrerebbe nel 15% stabilito. Sono mie curiosità, per capire gli assurdi giochi di "fatta la legge, trovato l'inganno" che la SIAE scatena con ogni sua inopinata decisione (inopinata perché non è mai risolutiva e ha il solo effetto di stimolare la creatività delle persone che vuole colpire e finisce sempre per punire chi è in regola, talvolta addirittura "giustificando" o "avallando" quelle procedure che vorrebbe impedire).

EGO
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2154 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

La Siae è il male supremo

Il mondo si divide in 2 categorie: chi ha la pistola carica e chi scava. Tu scavi.

Ald
Responsabile Community
Amministratore
useravatar
Offline
2664 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Domandone: Ma per quanto riguarda gli aspetti prettamente legali?

http://1.bp.blogspot.com/_4a6eRxPr1hs/SR5sH8zZ4-I/AAAAAAAAChM/OqKN9HQ-qac/s400/sega+mentale.jpg

Dirk
Amministratore
useravatar
Offline
1652 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5737
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
153862
Totale Messaggi Oggi:
4
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9757
Ultimo Utente Registrato:
EnderBlack89