Vedo due alternative che vanno a completare la soluzione proposta da Seven. Entrambe prevedono che l'uomo chiuso nella bara abbia preso qualcosa che gli permette di restare in "animazione sospesa" per un certo numero di ore, senza bisogno di respirare. Ha previsto di doversi risvegliare a una cert'ora, intorno alla quale ha appuntamento con un complice che troverà il luogo esatto della sua sepoltura sentendolo picchiare da dentro la bara. Ora: quando si risveglia, il nostro uomo accende un fiammifero per controllare che ore siano, e scopre con orrore:

a) che è almeno un'ora in anticipo sul risveglio concordato, e ha aria sufficiente solo per mezz'ora;
b) che si è svegliato oltre l'orario stabilito, perciò il suo complice non l'ha sentito, l'ha creduto morto e se n'è andato.

In ogni caso, il nostro uomo picchia inutilmente sulla bara finché non viene a mancargli l'aria e muore soffocato.

eh...ora dovremmo sul serio esserci
e d'altronde la necessità di guardare l'orologio giustificherebbe efficacemente l'accensione di una luce, cosa invece non necessaria in tutte le altre ricostruzioni (siamo al limite con la mia di guardare il livello di O₂ nella bombola)

Cosa cosa???????
bè non ce le dai le percentuali?

bho, vediamo i dettagli del contorno, il "perche'" non si salva:
-l'uomo della storia s'e' ritrovato effettivamente in una bara sotterrata, come ormai dato per assunto?
-a perdere l'uomo e' stato solo l'" appuntamento perso" o c'e stato qualche altro motivo, tipo un meccanismo che non ha funzionato al momento buono?
-qualcuno di quelli che dovevano venire ha un malore ad un certo punto?

io ci provo, tanto se sbaglio consegno la soluzione a seven che mi sembra veramente quello che se la merita

il nostro malvivente viene sotterato (forse con un altro nome, prende cioè il posto di qualcuno realmente morto),i compari dell'uomo non assistono alla sepoltura (forse per non dare nell'occhio)e ignorano con quale nome venga sepolto, solo che il custode del cimitero che lo seppellisce e che deve riferirgli dove è stato seppellito muore o cmq diviene irreperibile diviene così impossibile per i compari rintracciare il sepolto sottoterra, e il tizio nel mentre decede

Azz, ci troviamo nuovamnete nella situazione del mistero di gianni: s'imbrocca una percentuale e poi ci strasciniamo per secoli

niente da dire o l'intuizione ci viene folgorante, oppure è l'illuminazione intermittente di un neon rotto, che tribolo!