Home Old news Predatori o cavalieri? Un dilemma tutto italiano...

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Librogame scritti con l'intelligenza artificiale, cosa ne pensi?

Tutto il male possibile, sono porcherie illeggibili che fanno il male del settore - 23.6%
Quasi tutta robaccia con qualche rara eccezione - 2%
La AI è uno strumento, dipende l'uso che se ne fa. Se non entra nel processo creativo e serve solo da supporto può avere un impatto positivo - 33.1%
Per lo più ritengo venga sfruttata bene e migliori la resa finale delle opere - 2%
Mi sembrano migliori delle controparti scritte da autori umani - 33.8%
Non ho ancora un'opinione precisa al riguardo - 5.4%

Voti totali: 148
The voting for this poll has ended in data: 14 Giu 2026 - 12:35
Predatori o cavalieri? Un dilemma tutto italiano...
Scritto da Prodo   
Giovedì 14 Dicembre 2017 00:00

Un po' di ironia sullo sfondone dei traduttori, che nel traslare nella nostra lingua il titolo del terzo volume della collana Avventure Stellari hanno confuso Raiders con Riders. Ne è uscito fuori un insensato I Cavalieri della Galassia; fortunatamente, cantonata iniziale a parte, il libro si rivela godibile e molto interessante da esplorare, prestandosi anche a svariate sessioni di lettura. Prodo l'ha sviscerato in ogni sua parte, e ci ha scritto sopra un pezzo: se volete saperne di più lo trovate nella sezione Recensioni.