Home Enciclopedia Traduttori

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Librogame scritti con l'intelligenza artificiale, cosa ne pensi?

Tutto il male possibile, sono porcherie illeggibili che fanno il male del settore - 23.6%
Quasi tutta robaccia con qualche rara eccezione - 2%
La AI è uno strumento, dipende l'uso che se ne fa. Se non entra nel processo creativo e serve solo da supporto può avere un impatto positivo - 33.1%
Per lo più ritengo venga sfruttata bene e migliori la resa finale delle opere - 2%
Mi sembrano migliori delle controparti scritte da autori umani - 33.8%
Non ho ancora un'opinione precisa al riguardo - 5.4%

Voti totali: 148
The voting for this poll has ended in data: 14 Giu 2026 - 12:35

dettaglio libro
titolo Sortilegio! Le Colline Infernali
volume 5
titolo originale Sorcery! The Shamutanti Hills
serie Fighting Fantasy Salani
autore/i Steve Jackson
illustratore/i Leo Hartas
Robert Ball
Vlado Krizan
traduttore/i Efrem Orizzonte
paragrafi 456
genere Fantasy
protagonista/i L'uomo di Analand
trama Sei abbastanza coraggioso da partire alla ricerca della Corona dei Re sulle colline Shamutanti, terre abitate da feroci banditi e creature del male? Il potente Arcimago non rinuncerà tanto facilmente a questa corona. Per raggiungere la sua fortezza e arrivare a sfidarlo dovrai superare esseri mostruosi assetati di sangue, tra cui una spietata, enorme Manticora... Che la tua resistenza non venga mai meno!
note Prima riedizione italiana della collana Fighting Fantasy, dopo quelle degli anni '80/'90. Cambiano il comparto grafico e la traduzione, vengono sistemati i principali bug dei vari volumi e viene creato un canone di riferimento allo scopo di uniformare termini geografici, nomi degli oggetti, dei personaggi e degli ambienti. Hanno collaborato alla realizzazione dell'opera Francesco "Prodo" Di Lazzaro e Mauro "Mornon" Longo.
Edizioni
Adriano Salani Editore2020
media voto
0
Per questo libro é presente 1 recensione (leggi recensione)

commenti
Visualizza #
aggiungi commento