Home Forum General Librogame e dintorni Collabora con la nostra sezione ERRATA

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Librogame in versione variant o deluxe: cosa ne pensate?

Collabora con la nostra sezione ERRATA

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

si si dai guida! Nel frattempo sistemo comunque gli errata...

"Un velo nero ti impedisce di vedere altro. La tua vita termina qui: nel campo di battaglia, con la mitica Blood Sword tra le mani, felice per la sconfitta dei Veri Maghi." Adriano, Blood Sword PBM
http://www.caponatameccanica.com

Mornon
Saccente Supremo
Amministratore
useravatar
Offline
5507 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

Si, quado è tutto prontogirami il file, lo pubblico come revisione.

Prodo
Direttore
Amministratore
useravatar
Offline
10941 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

scusate... ho pochissimo tempo per ora... grazie ancora per il lavoro fatto. dovrei completare la revisione tra sabato e domenica. un pò di pazienza...

"Un velo nero ti impedisce di vedere altro. La tua vita termina qui: nel campo di battaglia, con la mitica Blood Sword tra le mani, felice per la sconfitta dei Veri Maghi." Adriano, Blood Sword PBM
http://www.caponatameccanica.com

Mornon
Saccente Supremo
Amministratore
useravatar
Offline
5507 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

il buon firefox sta lavorando sull'errata di LS 4.

al paragrafo 318 si legge ".. E se a morir sarà una principessa risorgeranno dall'abisso i morti…" non era proprio così la storia; nell'originale si parlava di "un membro della famiglia reale";

come fa notare firefox: "capisco che faccia più cavalleresco salvare la classica fanciulla indifesa, ma così facendo viene meno al proseguo delle storie di lupo solitario, dato che in un'altra occasione, ci ritroveremo a dover salvare un personaggio di sesso maschile dalla medesima situazione."

Qualcuno ricorda qual'era l'avventura bonus alla quale firefox si riferisce? per quanto riguarda l'imprecisione di traduzione della leggenda dei morti viventi? non faceva parte dei 28 volumi principali, forse era l'avventura bonus che c'era nel libro del magnamund o roba del genere.

chi ci può aiutare??

"Un velo nero ti impedisce di vedere altro. La tua vita termina qui: nel campo di battaglia, con la mitica Blood Sword tra le mani, felice per la sconfitta dei Veri Maghi." Adriano, Blood Sword PBM
http://www.caponatameccanica.com

Mornon
Saccente Supremo
Amministratore
useravatar
Offline
5507 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

Si tratta del Multiplayer Gamebook n.2, Terror of the Darklords (Mongoose).

La cosa è parecchio imbarazzante perché a essere sacrificato dovrebbe essere il tuo maestro Stormsong. Già è disegnato con un sorrisetto sornione, poi nel monastero sono tutti maschi virili e aitanti (e casti, secondo i nuovi manuali), quando sono arrivato alla profezia e Stormsong fa la parte della principessa mi sembrava di sentire i Village People in sottofondo bigsmile

Zot
Cartografo del Magnamund
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
518 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

ok, mistero risolto. Tra l'altro, credo che altri prima di me abbiano sollevato il medesimo problema sulla traduzione italiana.

firefox
Cacciatore di imprecisioni
Illuminato
ranks
useravatar
Offline
360 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

Io butto là due cose estemporanee su Lupo Solitario 9:

al paragrafo 141: sono invertiti i paragrafi dell'estrazione dalla tabella del destino: se fai da 0 a 3 devi andare al paragrafo 4; se fai da 8 in poi devi andare al 114.

poi mi permetto di dubitare della combattività del sultano di kimah, ovvero 44!!!

ilsaggio79
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
5880 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

grazie, saggio... se continui a giocarlo aggiungi altre annotazioni e poi le mettiamo tutte assieme!

"Un velo nero ti impedisce di vedere altro. La tua vita termina qui: nel campo di battaglia, con la mitica Blood Sword tra le mani, felice per la sconfitta dei Veri Maghi." Adriano, Blood Sword PBM
http://www.caponatameccanica.com

Mornon
Saccente Supremo
Amministratore
useravatar
Offline
5507 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

In realtà in LS 9 la combattivitaà di Zakhan Kimah è di 34 punti; tuttavia possiede una speciale barriera di difesa magica che gli conferisce un bonus di +10 comb e +10 res.

Il libro offre moltissime opportunità di disfarsi della barriera, ad esempio, se avete il pugnale di vashna potrete ignorare la la difesa magica, oppure con la spada del sole (che vi riscordo che da un  bonus +8 comb) Addirittura se decidiamo di lanciargli addosso il pugnale di vashna abbiamo il 70% di ucciderlo sul colpo.

La verità è che questo boss, senza item recuperati in altri libri è davvero tosto, ma guardando per intero il libro non si tratta di errori, se vogliamo si tratta di sbilanciamento ludico, ma questa è un'altra faccenda..
Osservando meglio la situazione, si scopre che possiamo affrontare il boss nelle condizioni piene ovvero 44 combattività soltanto nel caso in cui abbiamo la spada del sole (+8 combattività), negli altri casi la comb scende sempre a 34.
Andrebbe capito se non altro se per caso l'anello psichico è un oggetto mancabile o perdibile lungo l'avventura, dato che in quel caso, non si hanno possibilità oltre la morte immediata. (sempre ovviamente se non possediamo nè la spada del sole nè il pugnale di vashna)

firefox
Cacciatore di imprecisioni
Illuminato
ranks
useravatar
Offline
360 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Collabora con la nostra sezione ERRATA

Il magnamund companion è un'opera veramente monumentale! complimenti a tutti x l'ottimo lavoro!

errata magnamund companion


errore di battitura:

pagina 88
6. Se non ricevi ulteriori istruzioni o se non ha la possibilità
di fuggire, inizia un nuovo turno del combattimento.

Dovebbe essere ...o se non HAI la possibilità..



Storia a bivi:

62
"Metti la busta dietro nello Zaino e sbirci con attenzione al
di sopra di una lastra di marmo."

Quale zaino?! se si attraversa il lago volando, ci si ritrova senza niente..

32
.. brandendo un’ascia. Lupo silenzioso parte con l'ascia, ma quando diventa "solitario" ha potenzialmente una coppia di due armi casuali..
Il testo dovrebbe essere: "... brandendo la sua arma".

Appunto personale: in ls 1 incontrare banedon è "opzionale" (nonchè complicato dato che bisogna avere il 6° senso obbligatorio per accedere a quest'opzione), seguendo questo racconto, la struttura del primo volume andrebbe rivista pesantemente. (forse il problema è stato risolto con l'expanded ls1, qualcuno può confermare?)

firefox
Cacciatore di imprecisioni
Illuminato
ranks
useravatar
Offline
360 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5756
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
154181
Totale Messaggi Oggi:
7
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9817
Ultimo Utente Registrato:
Baldoo