Buondì popolo di sbirciaparagrafi! 

Ho il piacere di annunciare che è da poco disponibile per Androido il gioco "zombie defense", la cui pessima traduzione in italiano è opera mia. Lo sviluppatore si è raccomandato che inserissi "nelle descrizioni quanti più riferimenti geografici e militari possibili, in modo da rendere la versione italiana del gioco realmente ambientata in Italia". Non me lo sono fatto ripetere due volte.

Alcuni titoli delle missioni ricordano vagamente alcuni titoli di celeberrimi LibroGame (Verso la CAL...abria), mentre altri sono veri e propri plagi (Autostrada di sangue, Ombre sulla sabbia).

Dal momento che sono state implementate nuove missioni, ho la tastiera dalla parte del manico: chiunque desideri leggere che il suo paesello è stato invaso dai morti viventi, si palesi.

[NB: è uscita da pochissimo la nuova versione, quindi non tutte le parole/missioni sono state tradotte. Alcune parole/frasi sono state spostate da una location ad un'altra, quindi vi potrà capitare, se ci giocate, di trovare alcune incongruenze. Si sistemerà tutto quanto  .]

PS: mi piacerebbe farvi invadere tutti quanti da orde di pestilenziali zombi, ma è un privilegio che spetterà a pochi. Non seguirò la regola che "chi primo arriva, primo viene mangiato", poiché il susseguirsi delle missioni devono seguire un filo logico (non posso mandare il Tenente dalla Sardegna alla Puglia, per esempio). Ma farò il possibile per accontentare il vostro masochismo.