LO STREGONE DELLA VETTA DI FUOCO

Scusate, ma conoscendo ormai Ego credo che l'ultima cosa che accetterà di mettere in discussione sia la scelta di traduzione del titolo, e che il topic non intendesse lanciare una discussione su quello ma sull'opportunità e il gradimento di realizzare questo progetto... In discussione la prima, completo il secondo, direi a occhio e croce.

Scusate, ma conoscendo ormai Ego credo che l'ultima cosa che accetterà di mettere in discussione sia la scelta di traduzione del titolo

...soprattutto se viene suggerito con l'errore di stampa gia' incorporato! (vedi proposta di Jegriva )

A parte questo, Prodo ha sollevato una questione interessante: provare a informare prima la Supernova spiegando le intenzioni amatoriali di questa iniziativa. Che ne pensa Ego a riguardo?

Dragan ha scritto:

probabilmente è giusto farlo, probabilmente se lo facciamo riceveremo un no, probabilmente se non lo facessimo non riceveremmo mai un ehi, fermi là!

Quadro perfetto della situazione!

E poi, io andrei avanti per principio. Detesto le società che acquisiscono i diritti per qualcosa e poi non li sfruttano, che siano case editrici o altro. Andiamo avanti per i cavoli nostri e bella finita...

Concettualmente sono d'accordo con te Fede, ma se poi quell'1% di possibilità di ostruzionismo e rivendicazione della Supernova si concretizza? Se questo ci trascina addosso altre polemiche? Non vi sembra un rischio da tenere in considerazione?