Messaggio
  • EU e-Privacy Directive

    This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

    View e-Privacy Directive Documents

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Inizia il 2023: cosa accadrà nel settore librogame secondo voi?

Parody Covers

Parody Covers

Seguendo il suggerimento di Seven_Legion e dando credito a Yanez per avere iniziato il topic originale, posto qui di seguito le copertine parodi di Fighting Fantasy che ho recuperato dalla rete. E' stata avanzata la possibilità di una traduzione a fianco per venire incontro agli utenti meno anglofoni, in questo richiedo la vostra collaborazione. Io scriverò ciò che sono in grado, per successivi aiuti e|o correzioni sentitevi liberi di intervenire a piacimento, nonchè per aggiungere di vostra spontanea volontà altro materiale. Mi riservo la facoltà di inserire altre copertine a mia discrezione quando il tempo me lo permetterà wink
Cominciamo:

http://mightygodking.com/images/ff/fartingsluggoth.jpg
Il Pozzo della "lumaca"(?) che scor... ehm... avete capito...

http://mightygodking.com/images/ff/fartingsluggoth2.jpg

La vendetta della "lumaca" che scor...

http://mightygodking.com/images/ff/fartingsluggoth3.jpg

L'evoluzione della "lumaca" che scor...

http://mightygodking.com/images/ff/vaginamonster.jpg

E il già citato mostro che era una.. non c'è bisogno di aggingere altro... che vedrei bene insieme a

http://mightygodking.com/images/ff/godpenis.jpg

Ehm...pene... di un dio vendicativo.

firebead_elvenhair
Ultimo Vero Eroe
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2789 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

Ottima iniziativa! Ti do una mano con gli "Choose your own Adventure" ovvero i nostrani "Scegli la tua avventura". Queste illustrazioni, piu' che lo stile fantasy, sembrano aver subito gli ultimi echi "sessantottini", quindi le parodie spesso mettono in evidenza l'aspetto psichedelico di certe copertine... smile

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/kangal1.jpg  Il primo gay-bar di Timmy! smile2

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/Hayburner1.jpg Ragazzo, sei decisamente fottuto! tongue

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/IZO1.jpg Inchiappettato da GAYzilla!

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/Rodney-CK1.jpg Hai dato fuoco ai njnja, stupida tr*ia!

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/Slybo1.jpg Zeus, il dio della pedofilia

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/apistat1.jpg Unisciti alla nostra setta del suicidio! rolleyes

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/colgate1.jpg Perche' cazz* ho lasciato guidare il ragazzo??? smile2

Ma in realta', se proprio vogliamo dare i crediti: la prima segnalazione di queste copertine venne fatta da Prodo 2 anni fa, con questa del bambino malato e quindi ...1 solo finale, umorismo macabro!!

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/CosmoDNA1.jpg Stai per morire! mad

Seven_Legion
100% SIMPY CERTIFIED
Moderatore
useravatar
Offline
4181 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

apocalipse lol

"Un velo nero ti impedisce di vedere altro. La tua vita termina qui: nel campo di battaglia, con la mitica Blood Sword tra le mani, felice per la sconfitta dei Veri Maghi." Adriano, Blood Sword PBM
http://www.caponatameccanica.com

Mornon
Saccente Supremo
Amministratore
useravatar
Offline
5418 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

Oddio sto morendo lollol

Quella dei ninja e quella degli orsi sono... troppo smile2

EGO
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2117 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

E quella dell'aereo in panne?!! Troppo forte!!smile2

Fly
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
638 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

per favore qualcuno posti What The Fuck che non lo trovo piu!

"Un velo nero ti impedisce di vedere altro. La tua vita termina qui: nel campo di battaglia, con la mitica Blood Sword tra le mani, felice per la sconfitta dei Veri Maghi." Adriano, Blood Sword PBM
http://www.caponatameccanica.com

Mornon
Saccente Supremo
Amministratore
useravatar
Offline
5418 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

Ok, ecco la mia preferita. Si tratta di una copertina tanto ambiziosa negli intenti... quanto ridicola nei risultati.

http://mightygodking.com/images/ff/impracticalhorde.jpg L'attacco dell' orda "...poco pratica"

La cosa bella, qualcuno ha fatto notare, e' che l'espressione del "feroce" barbaro appare invece piuttosto terrorizzata. Che abbia cominciato a rendersi conto della  situazione? smile2

Ecco le copertine della serie "WTF":

http://mightygodking.com/images/ff/whatthefuck.jpg ma che cazz?!?


http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/rivetz2.jpg ma che cazz?!?

Seven_Legion
100% SIMPY CERTIFIED
Moderatore
useravatar
Offline
4181 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

http://mightygodking.com/images/ff/manticore.jpgLa più solitaria manticora

http://mightygodking.com/images/ff/lizardmanrobinhood.jpgL'uomo lucertola Robin Hood

http://mightygodking.com/images/ff/barbarianidol.jpg Barbarian Idol
Riferimento al talent show USA American Idol (credit: Jegriva)

firebead_elvenhair
Ultimo Vero Eroe
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2789 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

"You're pretty much fucked" si traduce con "Sei decisamente fottuto".

@jegriva su Twitter!
La Guida alle Fabled Lands in continuo aggiornamento!
Il Cavaliere del Nevada - Demo disponibile!
<Image link>

Jegriva
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2317 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Parody Covers

Grazie Jeg, modifica apportata. Ovviamente c'e' sempre il problema della traduzione e  titoli che neanche ho capito, per cui se qualcuno se la cava molto bene con la cultura anglosassone mi scriva un PM che provo a passagli un paio di pezzi tosti...
Io credo di aver capito almeno il senso di questi:

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/Jer1.jpg La maledizione della tomba di Snoop Dogg
( trattasi di famoso rapper nero, celebre per i suoi medaglioni pacchiani )

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/Fetterd&amp;Whipt1.jpg Data e' un vampiro!
( Data e' il nome dell'androide di Star Trek nuova serie, effettivamente molto simile all'illustrazione- ma la cosa piu' spiritosa e' lo strillone in basso a destra dove dichiarano: "abbiamo finito le idee, per l'amor di Dio... facciamola finita! ) smile2

http://cache.gawker.com/assets/images/gizmodo/2008/12/chooseadventure-final.jpg Non sei Steve Jobs!
( trattasi del celebre fondatore della Apple, noto per la sua fissa "sessantottina" e i suoi atteggiamenti da guru spirituale dell'informatica )

http://images.somethingawful.com/mjolnir/images/cg04052005/Bukkakecide1.jpg SABOTAGE!
Quest'ultima e' bellissima: due ritocchi e la copertina e' diventata una citazione di "Sabotage" dei Beastie Boys. Celebre il video che si svolge come un tipico (falso) telefilm anni '70!
Assolutamente da (ri)vedere: http://www.youtube.com/watch?v=z5rRZdiu1UE

... Listen All Of Y'all: It's A Sabotage!!! applauso

Seven_Legion
100% SIMPY CERTIFIED
Moderatore
useravatar
Offline
4181 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5563
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
150301
Totale Messaggi Oggi:
21
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
8778
Ultimo Utente Registrato:
S.T.