Non ci vuole molto a fare un nuovo logo, che all'epoca fu realizzato abbastanza rapidamente da una mia idea, però per rispondere alla tua istanza diciamo che cambiarlo non rientra nei nostri piani al momento.

gpet74 ha scritto:

Davvero lo trovi bruttino? Io invece l'ho sempre trovato stiloso. !

guarda non so che dirti
è un pò come quei giochi di prospettiva dove una figura ti sembra contemporaneamente che affondi nella pagina o ne emerga: a volte anche a me sembrava stiloso (fatto così con la plastichetta per l'etichette degli armadietti), però la prima impressione che mi fece fu di appiccico, e ogni tanto riguardandolo continua a darmi quella sensazione

gpet74 ha scritto:

Temo che le battute acide non siano particolarmente costruttive.
E' ovvio che alla fine a decidere la veste grafica definitiva sarà l'autore (o il traduttore come in questo caso) con l'ausilio degli altri utenti impegnati nella produzione dell'opera.
Ciò non toglie che tutti possano dire civilmente la propria opinione o avanzare suggerimenti.



Per quanto mi riguarda questo esperimento promette davvero bene. La striscia rossa con scritto LibriNostri non stona per nulla, magari si potrebbe incorniciare con un filo bianco in modo da renderla più simile alla analoga striscia rossa delle edizioni Garden di cui potete vedere un immagine qui sotto:



Insomma Mettere la scritta "LibriNostri" al posto di quella: "Libro Gioco d'Avventura" sarebbe l'ideale.

Intanto un applauso a Dragan.

mi piace molto complimenti. ma e' capitan american quel barbaro?

Mamma mia. Vedo solo oggi il lavoro di Dragan e mi ha veramente impressionato. Ora il difficile è trovare effettivamente l'illustrazione da metterci
Scherzi a parte, è veramente ben fatta. Mi accodo al commento di gpet che consigliava di mettere il logo LibriNostri dove in TsC appariva la scritta "Libro Gioco d'Avventura", con le fascette bianche ed il pezzettino di illustrazione che appariva sotto, ma per il resto è veramente fantastica. Complimenti!
Il problema è che al momento la traduzione procede veramente a rilento...Ho poco tempo libero da dedicarle, ma abbiate fede

In realtà io avevo presente quella della copertina americana...Sabretooth, che gentilmente ci fornisce le immagini interne, dispone però di quella inglese (che ha una copertina diversa, e che sinceramente non ricordo com'è). Sarebbe carino riuscere a trovare quella americana, altrimenti facciamo con quello che c'è...Comunque vi assicuro che (purtroppo) abbiamo tutto il tempo di cercare meticolosamente quello che ci serve...