Home Forum General Librogame e dintorni Per gli esperti di Lupo Solitario

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Librogame Magnifico 2024, inizia la finalissima: vota il miglior LG dell'anno!

Per gli esperti di Lupo Solitario

Re: Per gli esperti di Lupo Solitario

ok...  per questa volta nessun inedito scoperto, allora...

"Un velo nero ti impedisce di vedere altro. La tua vita termina qui: nel campo di battaglia, con la mitica Blood Sword tra le mani, felice per la sconfitta dei Veri Maghi." Adriano, Blood Sword PBM
http://www.caponatameccanica.com

Mornon
Saccente Supremo
Amministratore
useravatar
Offline
5497 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Per gli esperti di Lupo Solitario

Certo che definire Contagio Mortale libretto o racconto mi sembra abbastanza fuori dalla realtà!

Prodo
Direttore
Amministratore
useravatar
Offline
10935 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Per gli esperti di Lupo Solitario

Ormai inediti di Dever devono essere rimaste solo le Phonequest! smile

Zot
Cartografo del Magnamund
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
514 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Per gli esperti di Lupo Solitario

Zot ha scritto:

Ormai inediti di Dever devono essere rimaste solo le Phonequest! smile

Io le ho cercate in lungo ed in largo nella rete, ma non si trova traccia di nessuna trascrizione o simili; qualcuno di voi ha idea di che cosa trattino?

mike all angel
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
743 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Per gli esperti di Lupo Solitario

Zot ha scritto:

Da quello che mi sembra di capire qui
Lone Wolf Software Articles
dentro al videogame c'era in omaggio il libro Contagio Mortale.

uhm... in realtà sembrerebbe il contrario, ma poco importa, l'importante è sapere che contagio mortale e the mirror of death sono usciti insieme...

e a proposito di contagio mortale: io ne ho una copia in inglese (ma non ho il videogioco, accidenti!), e confermo che anche in originale il "rifugio" di lupo solitario è chiamato "monastery", mentre i ramas non sono chiamati "knights" bensì "lords" (a parte il rango di "cavaliere del sole" che anche in inglese è "sun knight").

mi trovate anche su http://temalibero.forumfree.it/
le foto dei miei doppioni su flickr

SkarnTasKai
MeGATrON
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2057 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Per gli esperti di Lupo Solitario

Non mi ricordo dove di preciso, ma sono sicuro che da qualche parte "Kai lord" è stato tradotto come "Signore Ramas". smile

"Sono un padre putativo come San Giuseppe, devo fare una fatica della Madonna per tirar su un Cristo di figlio come te."
-Andrea G. Pinketts

Krenim
Illuminato
ranks
useravatar
Offline
376 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5746
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
154060
Totale Messaggi Oggi:
10
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9780
Ultimo Utente Registrato:
Robysta